
「マジで?!なんで私がこれなの?」
文化メモ:「WOC! (Wò Cáo)」は驚きを表す普遍的な中国語の感嘆詞で、「マジで」「ヤバい」に相当します。
私たちは不思議な生物を発見しました——WOC!人です。彼らは2つの完全に独立したオペレーティングシステムを持っています。1つは「表面システム」と呼ばれ、「ウオツァオ」「すげー」「え?」など、大げさな擬音語を発する役割を担います。もう1つは「バックグラウンドシステム」と呼ばれ、「うん、やっぱり私の予想通りだ」と冷静に分析する役割を担います。WOC!人は「ウオツァオ(マジか)」しか言わず、余計なお世話はしません。なぜなら、愚か者に道理を説くのは、腐った泥を壁に塗るようなもので、体力を消耗するだけでなく、自分までクソまみれになることを深く知っているからです。だから彼らは、知恵の大きな草を握りしめ、感情のこもった「WOC!」の一声で、この狂った世界に最高の敬意を表すことを選ぶのです。
30問・3分・完全無料